Abe Auestad tror det at ekteskapet oppfattes som noe pliktbasert, kan være grunnen til at japanere søker kjærlighet i ikke-formaliserte forhold. Hun slår ut med hendene og ser seg rundt i det som skal forestille et Texas-bordell fra tallet.